TCF Canada writing reference

French Connector Bank

Find the linking word that matches the relationship between your ideas. Search all 50 French connectors by expression, English meaning or example, or filter the bank by purpose.

How to use this bank

Choose the function before the expression

  1. Decide whether the next idea adds, contrasts, explains, illustrates or concludes.
  2. Choose one expression whose meaning and grammar you can control.
  3. Read the example, then write a new sentence about your own TCF topic.

Showing 50 of 50 connectors

6 expressions

Adding an idea

Extend an argument with a related point.
French connectorEnglish meaningExample in context
de plusmoreover / furthermoreIl est travailleur. De plus, il est très motivé.
en outrefurthermore / in additionCe projet est innovant. En outre, il est rentable.
par ailleursmoreover / besidesLe film est bien joué. Par ailleurs, la musique est excellente.
qui plus estwhat is moreIl arrive en retard, qui plus est sans s’excuser.
égalementalso / as wellElle parle anglais et elle apprend également l’espagnol.
de surcroîton top of that / moreoverIl est fatigué et, de surcroît, il est malade.

8 expressions

Contrasting or opposing

Show a difference, restriction or unexpected result.
French connectorEnglish meaningExample in context
cependanthoweverJe comprends ton point de vue. Cependant, je ne suis pas d’accord.
néanmoinsneverthelessC’est difficile. Néanmoins, nous devons essayer.
toutefoishowever / yetCe plan est bon. Toutefois, il présente quelques risques.
en revancheon the other handIl est mauvais en mathématiques. En revanche, il excelle en lettres.
oryet / butJe pensais qu’il viendrait. Or, il n’est pas venu.
pourtantyet / stillIl a étudié toute la nuit. Pourtant, il a échoué.
malgré celadespite thisLa situation est grave. Malgré cela, les gens restent calmes.
bien quealthough (+ subjunctive)Bien qu’il soit fatigué, il continue à travailler.

4 expressions

Conceding a point

Recognize a valid point before adding a limit or counterargument.
French connectorEnglish meaningExample in context
certes… maisadmittedly… butCertes, ce travail est difficile, mais il en vaut la peine.
il est vrai que… cependantit is true that… howeverIl est vrai que les réseaux sociaux sont utiles. Cependant, ils peuvent être dangereux.
même sieven if / even thoughMême si je comprends ta décision, je ne l’approuve pas.
quoiquealthough (+ subjunctive)C’est une bonne idée, quoiqu’elle soit difficile à réaliser.

5 expressions

Giving a reason

Explain why a situation, claim or opinion is valid.
French connectorEnglish meaningExample in context
carbecause / forJe reste à la maison car il pleut.
puisquesince / given thatPuisque tu es là, on peut commencer.
étant donné quegiven thatÉtant donné que les prix augmentent, il faut économiser.
vu queseeing that / sinceVu qu’il est absent, la réunion est annulée.
en raison dedue to / because of (+ noun)En raison de la grève, les trains sont supprimés.

6 expressions

Giving a consequence

Show the result that follows from the preceding idea.
French connectorEnglish meaningExample in context
doncso / thereforeIl pleut, donc je prends un parapluie.
ainsithus / in this wayIl a travaillé dur. Ainsi, il a réussi son examen.
c’est pourquoithat is whyJe n’avais pas faim. C’est pourquoi je n’ai pas mangé.
de ce faitas a result / because of thisIl a démissionné. De ce fait, le poste est vacant.
par conséquentconsequently / as a resultLes routes sont verglacées. Par conséquent, soyez prudents.
il en résulte queit follows thatLes températures baissent. Il en résulte que la demande de chauffage augmente.

5 expressions

Illustrating or giving an example

Make an argument concrete with an example or evidence.
French connectorEnglish meaningExample in context
par exemplefor exampleCertains sports sont dangereux, par exemple l’alpinisme.
notammentin particular / notablyPlusieurs pays, notamment la France, ont signé cet accord.
c’est le cas dethis is the case forBeaucoup de jeunes quittent leur ville natale. C’est le cas de nombreux étudiants parisiens.
tel quesuch asDes matières telles que les mathématiques sont essentielles.
comme en témoigneas shown by / as evidenced byLa technologie progresse vite, comme en témoigne l’essor de l’intelligence artificielle.

8 expressions

Structuring your text

Guide the reader through stages, topics and conclusions.
French connectorEnglish meaningExample in context
tout d’abordfirst of allTout d’abord, il convient de définir le problème.
dans un premier tempsfirstly / to begin withDans un premier temps, j’analyserai les causes.
en ce qui concerneregarding / as forEn ce qui concerne l’environnement, des efforts sont nécessaires.
quant àas for / regardingQuant à moi, je pense que la situation peut s’améliorer.
d’une part… d’autre parton one hand… on the other handD’une part, le travail à distance est pratique. D’autre part, il peut isoler.
pour conclureto concludePour conclure, il est clair que des changements s’imposent.
en définitiveultimately / in the endEn définitive, c’est à chacun de faire ses propres choix.
en sommein short / all in allEn somme, ce projet mérite d’être soutenu.

5 expressions

Expressing your opinion

Make your personal position clear to the reader.
French connectorEnglish meaningExample in context
à mon sensin my viewÀ mon sens, l’éducation est la priorité absolue.
selon moiin my opinionSelon moi, cette loi est injuste.
il me semble queit seems to me thatIl me semble que nous oublions l’essentiel.
je suis convaincu(e) queI am convinced thatJe suis convaincu que le dialogue est la meilleure solution.
force est de constater queone must acknowledge thatForce est de constater que les inégalités persistent.

3 expressions

Emphasizing

Draw attention to an especially important point.
French connectorEnglish meaningExample in context
c’est précisémentit is preciselyC’est précisément cette question qui divise les experts.
il convient de souligner queit is worth highlighting thatIl convient de souligner que les résultats sont encourageants.
il est important de noter queit is important to note thatIl est important de noter que cette tendance est mondiale.